-
1 obliteration
-
2 obliteration
уничтожение имя существительное: -
3 уничтожение
сущ.annihilation;destruction;elimination;( искоренение тж) eradication;( ликвидация) liquidation;(вычёркивание, стирание) deletion;obliteration- уничтожение имущества
- преднамеренное уничтожениеуничтожение ребёнка — child destruction; destruction of a child
оружие массового \уничтожениея — weapons of mass annihilation (destruction)
-
4 obliteration
уничтожение; облитерацияEnglish-Russian dictionary of technical terms > obliteration
-
5 obliteration
əˌblɪtəˈreɪʃən сущ.
1) вычеркивание, стирание;
уничтожение Syn: erasure, effacement, extinction
2) забвение Syn: oblivion уничтожение;
разрушение;
стирание, изглаживание - mutual * взаимное уничтожение удаление;
затушевывание погашение( почтовой марки) (специальное) заиливание (медицина) облитерация, патологическое закрытие( психиатрическое) стирание из памяти события или сведения obliteration вычеркивание, стирание, уничтожение ~ вычеркивание, стирание;
уничтожение ~ забвениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obliteration
-
6 obliteration
[əˌblɪtəˈreɪʃən]obliteration вычеркивание, стирание, уничтожение obliteration вычеркивание, стирание; уничтожение obliteration забвение -
7 уничтожение
destruction имя существительное: -
8 уничтожение
сущ.annihilation; destruction; elimination; ( искоренение тж) eradication; ( ликвидация) liquidation; (вычёркивание, стирание) deletion; obliteration- уничтожение ребёнкаумышленное уничтожение или повреждение имущества граждан — intentional (wilful) destruction of or damage to the property of citizens
- уничтожение частной собственности
- преднамеренное уничтожение документа -
9 obliteration
[ə͵blıtəʹreıʃ(ə)n] n1. 1) уничтожение; разрушение; стирание, изглаживание2) удаление; затушёвывание3) погашение (почтовой марки и т. п.)2. спец. заиливание3. 1) мед. облитерация, патологическое закрытие2) психиатр. стирание из памяти события или сведения -
10 obliteration
1. n уничтожение; разрушение; стирание, изглаживание2. n удаление; затушёвывание3. n погашение4. n спец. заиливание5. n мед. облитерация, патологическое закрытие6. n психиатр. стирание из памяти события или сведенияСинонимический ряд:1. cancellation (noun) cancellation; deletion; effacement; erasure2. liquidation (noun) annihilation; eradication; extermination; extinction; liquidation3. spot (noun) blemish; blot; blotch; defect; mark; smear; smudge; spot; stain -
11 obliteration
noun1) вычеркивание, стирание; уничтожение2) забвение* * *(n) заиливание; затушевывание; изглаживание; облитерация; патологическое закрытие; погашение; разрушение; стирание; удаление; уничтожение* * *вычеркивание, стирание; уничтожение* * *[ob·lit·er·a·tion || ə‚blɪtə'reɪʃn] n. уничтожение, вычеркивание, облитерация [мед.], стирание, забвение* * *вымарываниевычеркиваниевычеркиваниязабвениепогашениестираниестиранияуничтожение* * *1) вычеркивание 2) забвение -
12 obliteration
[əˌblɪtə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: заиливание, затушёвывание, изглаживание, патологическое закрытие, погашение, разрушение, стирание, удаление, уничтожение2) Медицина: облитерация (заращение полости, канала), разрушение в результате болезни или хирургическое удаление какого-л. органа, стирание из памяти каких-л. сведений, стирание из памяти каких-л. событий, стирание из памяти каких-л. событий или сведений, экстирпация, стирание из памяти (каких-л.) событий или сведений (в психиатрии), разрушение в результате болезни или хирургическое удаление (какого-л.) органа3) Военный термин: полное уничтожение4) Юридический термин: вычёркивание, забвение6) Безопасность: уничтожение (текста) -
13 уничтожение
1) General subject: abolishment, abolition, abrogation, annihilation, annulment, cannibalism, complete demolition, decimation, defeasance, demolition, destruction, elimination, erasure, execution, extermination, extinguishment, extirpation, holocaust, liberticide, liquidation, nullification, obliteration, piscicide, rasure, removal, reversal, smash, undoing, wreck, zap2) Geology: overthrow3) Biology: eradication (напр. вредителей), extermination (растительности, животных)4) Aviation: demolishing5) Medicine: antisepsis, deletion, dispersion, eradication6) Military: blasting off the map, busting, disposal, (массовое) extermination, kill (противника), mowing down, reducing to shambles, (массовое) slaughter, self-deactivation7) Engineering: cancel, cancellation, collapse, death, devastation8) Agriculture: destroying9) Chemistry: killing10) Construction: abatement11) Railway term: suppression12) Law: amortization, amortizement, extinction, ravage13) Accounting: avoidance14) Forestry: extermination (растений)15) Jargon: mop-up17) Oil: upsetting18) Astronautics: denial19) Makarov: antisepsis (микробов), elimination (микробов), elimination (напр. насекомых), extirpation (болезней, неграмотности и т.п.), murder, ravage (сорняков)20) Security: destruction (носителей информации), disposal (невзорвавшихся боеприпасов), erasure (информации), obliteration (текста) -
14 obliteration
-
15 obliteration
[əˌblɪt(ə)'reɪʃ(ə)n]сущ.1) вычёркивание, стирание; уничтожениеPressure from environmentalists has saved one of the country's national parks from obliteration. — Нажим со стороны защитников окружающей среды спас один из национальных парков страны от уничтожения.
Syn:2) мед.а) облитерация (патологическое зарастание полости или просвета какого-л. органа)б) стирание из памяти каких-л. событий или сведений ( в психиатрии) -
16 obliteration of trademark on goods
Универсальный англо-русский словарь > obliteration of trademark on goods
-
17 уничтожение товарного знака на изделиях
Patents: obliteration of trademark on goodsУниверсальный русско-английский словарь > уничтожение товарного знака на изделиях
-
18 obliteration
[əˏblɪtə`reɪʃ(ə)n]вычеркивание, стирание; уничтожениезабвениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > obliteration
-
19 oblitération
сущ.1) общ. сглаживание, выскабливание, вычёркивание, стирание, погашение (марок, счетов и т.п.)2) мед. закрытие, закупорка (сосудов), облитерация3) тех. выглаживание, выцветание, закупоривание4) выч. уничтожение, стирание (напр. записи), сброс (напр. содержимого регистра)5) филател. гашение (почтовых марок почтовыми штемпелями) -
20 уничтожение
с.destruction f; anéantissement m; extermination f; suppression f, abolition f; liquidation f; révocation f (ср. уничтожить)ору́жие ма́ссового уничтоже́ния — arme f de destruction massive
* * *n1) gener. abolition, annulation, destruction, démolition, désintégration, extermination, massacre, répression, suppression, annihilation, anéantissement, dissolution, décimation, sabordage (в результате диверсии), sabordement (в результате диверсии), écrasement2) obs. retranchement3) liter. bradage, phagocytose, mort (чего-л.), démolissage (критикой)4) eng. effaçage (напр., шероховатостей поверхности)5) construct. détruisement, effaçage (напр. шероховатостей поверхности)6) phys. dématérialisation (материи)7) IT. oblitération8) simpl. bousillage
См. также в других словарях:
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат., от littera литера, буква). 1) стертые, неотпечатавшиеся буквы. 2) в медицине, закупоривание или утолщение стенок естественных проходов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОБЛИТЕРАЦИЯ закрытие… … Словарь иностранных слов русского языка
облитерация — и, ж. oblitération f, нем. Obliteration <лат. obliteratio уничтожение. 1. мед. Заращение полости или просвета тканей какого н. органа. О плевральной полости. О. сосудов. Крысин 1998. 2. бот. Сплющивание клеток и тканей у растений, приводящее… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Асприн, Роберт Лин — Роберт Линн Асприн Robert Lynn Asprin Дата рождения: 28 июня 1946 Место рождения: Сент Джонс, Мичиган, США Дата смерти: 22 мая 2008 (в 61 год) … Википедия
Литания против страха — выдуманная формула самовнушения (литания разновидность молитвы), произносимая героями из вселенной Дюны (серии научно фантастических романов Фрэнка Герберта) для подавления чувства страха, с целью сфокусировать свой разум в случае опасности.… … Википедия
Dead Space — У этого термина существуют и другие значения, см. Dead Space (значения). Dead Space Обложка PC версии игры Dead Space Разработчик Visceral Games Издатель Electronic Arts Локализато … Википедия
Асприн — Асприн, Роберт Линн Роберт Линн Асприн Robert Lynn Asprin Дата рождения: 28 июня 1946( … Википедия
Роберт Асприн — Роберт Линн Асприн Robert Lynn Asprin Дата рождения: 28 июня 1946 Место рождения: Сент Джонс, Мичиган, США Дата смерти: 22 мая 2008 (в 61 год) … Википедия
Роберт Лин Асприн — Роберт Линн Асприн Robert Lynn Asprin Дата рождения: 28 июня 1946 Место рождения: Сент Джонс, Мичиган, США Дата смерти: 22 мая 2008 (в 61 год) … Википедия
Асприн, Роберт Линн — Роберт Линн Асприн Robert Lynn Asprin … Википедия
